|
Post by habibkhan28 on Apr 18, 2024 0:43:34 GMT -5
他的角色。 在这个组中,单词非常多样化,这代表了一个优势,因为在我看来,它们可以以更自然的方式引入。 Huaraches :可在 Cormac McCarthy 所著的《Blood Meridian》一书的第 105 页上找到。它们是典型的墨西哥凉鞋。 Tlacos :可在 Cormac McCarthy 所著的《 Blood Meridian》一书的第 107 页上找到。墨西哥旧硬币,相当于 1/8 雷亚尔,自 1814 年起不再流通。 Beccheria :可在 Cormac McCarthy 所著的《Blood Meridian》一书的第 108 页上找到。这是屠宰动物的地方。 Alimo :可在 Cormac McCarthy 所著的《 Blood Meridian》一书的第 114 页上找到。它是一种可作为沙拉食用的草本植物,生长在海边,但也可种植。 Zaffi :可在 Cormac McCarthy 所著的《 Blood Meridian》一书的第 119 页上找到。它们是纱布垫,可插入伤口和身体的自然腔中以阻止血液。 Cuartel :可在 Cormac McCarthy 所著的《Blood Meridian》一书的第 122 页上找到。西班牙语中兵营的意思。 Cibolleros :可在 Cormac McCarthy 所著的《 Blood Meridian》一书的第 124 页上 克罗地亚 移动数据 找到。古代水牛猎人的名称。 Malpais :可在 Cormac McCarthy 所著的《Blood Meridian》一书中的第 134 页找到。在干旱环境中形成的火山侵蚀岩。 登山杖:可在 Cormac McCarthy 所著的《Blood Meridian》一书的第 135 页上找到。登山杖。 共济会:可在 Cormac McCarthy 所著的《Blood Meridian》一书的第 136 页上找到。共济会的另一个名称。 十个单词的练习 在这里,她走近坟墓,一个被痛苦摧毁的女人,抚摸着松散的土堆,她被谋杀的儿子的遗体在土堆下腐烂,失去了感觉。他没有哭。作为一个母亲和寡妇,她已经流下了每一滴眼泪,心中的刺。他在阳光下铺开绣花餐垫,颜色像干燥开裂的地面一样黄,在上面放了一个十字架,一个插着鲜花的花瓶,在自己身上画了十字,低声嘀咕着,谁知道他的上帝不听,他在祈求什么。 他站了起来,脚上的瓦拉什扬起灰尘,女人走开,朝家走去。 孩子已经在那里,像往常一样等着她,一只手正要举起,无声地请求。女人把手伸进口袋,拿出一块tlaco递给小乞丐。胆怯的谢谢是唯一的声音提醒她,那个世界仍然有人类居住,直到那个空荡荡的早晨,有节奏的打击声再次响起,切肉刀撞进肉店,无辜者的尖叫声响起地狱般的号角声,冲进了她避难的孤独地狱。 房子周围堆满了干粮。从前,是她的丈夫负责处理这件事,当时他在不远的地方杀人又被杀。一支破烂军队的士兵,像一条被误解的暴力法律一样艰难地穿过那些寂静的土地。他们把他带回来,他的制服泛红,磨损的汁液浸透了他的血液,像木桶里的软木塞一样堵住了伤口。两天后,警卫队失踪了一名士兵,这名妇女在她家附近挖了她的第一个坟墓。 当比西勒罗斯从狩猎平原上吐出来,像一群冲锋的野猪一样践踏马尔佩斯时,他的生命就被扼杀了,因为连他爱情的种子也被不成文的命运所淹没。 他们像一阵该死的灵魂旋风一样,包围了房子,尖叫着,开着枪。
|
|